译文
从那枝叶婆娑的树影间(jian),听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是(shi)此时已是燕子南归的时节。
听,细南又在(zai)散打西厅的窗棂,
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹(zhen) 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
踩(cai)着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
日月天体(ti)如何连属?众星列陈究竟何如?
注释
35、指目:指指点点,互相以目示意。
⑶遣:让。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
甚:十分,很。
孑:独。这句是说杀得不剩一个。
2. 仓:贮藏谷物的建筑物。《吕氏春秋·仲秋》:“修囷(qūn)仓。”高诱注:“圆曰囷,方曰仓。”
⑻逾(yú 余):更加。
益治:更加研究。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。