译文
江面上倒映着点点渔灯,我(wo)与你在(zai)画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
夜暮了,还飞(fei)进延秋门上叫(jiao)哇哇。
酒(jiu)筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归(gui)呢?我好(hao)像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
河边芦苇青苍(cang)苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
注释
⑹长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪”
⑹穷边:绝远的边地。
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。
拭(shì):擦拭
九日:农历九月九日重阳节。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。