译文
可叹立身(shen)正直动辄得咎,
真可怜呵那无定河(he)边成堆的白骨,
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
不要(yao)埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原(yuan)材料),在这深山老林之(zhi)中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思(si)乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意(yi):家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
然后散向人间,弄得满天花飞。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
注释
①北林:泛指树林。《诗经·秦·晨风》有“郁彼北林”句,作为怀念君子的起兴。
⑵长风:远风,大风。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。