译文
像冯谖那样弹剑作歌发(fa)牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的(de)。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻(qing)歌曼舞,演奏着(zhuo)急管繁弦。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
我抚摩着古松上的萝藤(teng),想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中(zhong)。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
注释
(43)宪:法式,模范。
一夫:一个人。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
74.扬子:汉代扬雄,字子云,在长安时仕宦不得意,曾闭门著《太玄》、《法言》。左思《咏史》诗:“寂寂扬子宅,门无卿相与。寥寥空宇中,所讲在玄虚。”
谓之京城大(tài)叔:京地百姓称共叔段为京城太叔。大,同“太”。王力、朱骏声作古今字。《说文》段注:“太从大声,后世凡言大,而以为形容未尽则作太,如大宰,俗作太宰,大子,俗作太子,周大王俗作太王是也。
遮围:遮拦,围护。