译文
谁能像多情的南山明月(yue),把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面(mian)烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征(zheng)西。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
青云富(fu)贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
王亥秉承王季美德,以(yi)其父亲为善德榜样。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
春(chun)天到来时草阁的梅花率先(xian)开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
注释
⑷新丰:沛丰邑,刘邦的发迹之处。
(1)灵岩:山名,又称砚石山,在江苏苏州西南,春秋末,吴王夫差建离宫于此,有古迹多处。
②向竹梢二句:苏轼《和秦太虚梅花》诗:“江头千树春欲闇,竹外一枝斜更好。”此处化用其意。
⑴易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为战国时燕国的南界。燕太子丹送别荆轲的地点。《战国策·燕策三》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
9.惟:只有。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
(4)弊:破旧
⑵代郡:雁门郡。燕:古代燕国,在今河北东北部和辽宁西部,地处东方,故称“东接燕”。