译文
常常担心萧瑟的(de)秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成(cheng)绳索又长又好。
到(dao)山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已(yi)有三十个秋春。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼(yan)前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
海外的神山已经沉沦三年(nian)!三年后(hou)的今夜天空不见月光,
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
注释
3、淡磨:恬静安适。淡,安静。
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。
(17)九牧:九州。古代分天下为九州,州长称牧伯,所以称九州为九牧,也就是“天下”的意思。
⑹经:一作“轻”。
50.像设:假想陈设。