译文
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明(ming)快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨(tao)(tao)厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端(duan)着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春(chun)天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
四十年来,甘守贫困度残生,
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪(xu)。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
云中仙君怎么都不见了?我竟(jing)通宵达旦独自悲秋。
注释
191、千驷:四千匹马。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
诺,答应声。
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。