译文
夜露浸湿黄(huang)铜闪闪的门环,
乘云到了玉皇大帝家(jia)。人世间敲打三下鼓,试着自己判(pan)定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在(zai)柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
我们两人在盛开(kai)的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎(lie)取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
注释
⑴悲寂寥:悲叹萧条空寂。宋玉《九辩》有“悲哉,秋之为气也”、“寂寥兮,收潦而水清”等句。
⑹瞻光:瞻日月之光。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
⑺乱红:凌乱的落花。
⑸晚岁:晚年。唐杜甫《羌村》诗之二:“晚岁迫偷生,还家少欢趣。”邻舍:邻居。《后汉书·陈忠传》:“邻舍比里,共相压迮。”
⒁楗(jiàn),门上关插的木条,横的叫“关”,竖的叫“楗”。重束,双重控制。