译文
记得那(na)年那个夜晚,我(wo)与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇(yu)。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉(jue)残月将尽,清晨的莺语已(yi)经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
我唱歌(ge)明月徘徊,我起舞身影零乱。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
叫前面的望舒(shu)作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
注释
见:看见。
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
135. 观望:怀着犹豫的心情,观看形势的变化。
21、於(wū)陵子仲:齐国的隐士。於陵:齐邑名,故城在今山东省长山县西南。
遽:就;急忙、匆忙。
①夺:赛过。
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。