译文
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
弦弦凄楚(chu)悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室(shi)内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人(ren)当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷(leng)呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关(guan)上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
自来鬼神相助,祥梦示教战场(chang)。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
注释
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
天孙:织女星。
二千石:汉太守官俸二千石
(10)卫太子:卫皇后所生,名刘据(前128—前91),谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷,举兵诛杀江充,兵败自杀。