译文
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人(ren)。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
一旦被蝮蛇螫伤(shang)手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
梦中走向了烟水(shui)迷蒙的江南路,走遍(bian)了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境(jing)里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解(jie)我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么(me)能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合(he)醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
注释
⑵秦:指长安:
⑵大江:指长江。
188、仲舒:董仲舒,西汉经学家。
(16)策:古代写字用的竹简或木板。
67、萎:枯萎。