译文
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真(zhen)是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白(bai)自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
笋壳落掉后,新竹就很(hen)快地成长(chang),像用刀把碧玉削开;你看那些(xie)健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
华山畿啊,华山畿,
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
注释
81、量(liáng):考虑。
⑬还(hái):依然,仍然。
85、纚纚(lí lí):绳索美好貌。
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
③探:探看。金英:菊花。
③幄:帐。