译文
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他(ta)乡游子的客心。逻(luo)人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数(shu)。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰(yang)得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗(shi)送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
注释
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。
(7)牙:牙旗。纛:音道,仪仗队的大旗。
(4) 隅:角落。
③终日谁来:整天没有人来。
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
19、罔屈:冤屈。罔,不直为罔。
④些些:数量,这里指流泪多。