译文
今天有酒就(jiu)喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
慢慢地倒酒来饮,我(wo)凭借它来陪伴我的余生。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅(ya)先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已(yi)经(jing)有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以(yi)来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱(ai)的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满(man)载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
注释
青春:此指春天。
2、发鸠之山:古代传说中的山名
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
⑥薰——香草名。