译文
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
我家有娇女,小媛和大芳。
织妇为什么忙呢,原来蚕(can)种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝(si),因为今年官家要提前抽(chou)征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑(tiao)出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却(que)迷途进入藕花池的深处。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
魂魄归来吧!
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
注释
③花满楚城愁远别,伤怀:稍稍改动了许浑《竹林寺别友人》一诗:“骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。明日分襟又何处,江南江北路悠悠。”
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。
⑴谯郡:今安徽毫县。元参军:名演。
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。