译文
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
高大的城墙实在不(bu)足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
世人都一样地自我(wo)炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说(shuo)明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里(li)的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢(huan)笑。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
何时才能够再次登临——
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
57自:自从。
⑼张颠:张旭,《旧唐书》载:吴郡张旭善写草书而且喜欢喝酒,每次醉后号呼狂走,索要毛笔挥洒写字,变化无穷,如有神功。时人称为“张颠”。
〔11〕快:畅快。
⑴竞渡:赛龙舟。
⑤临流凭阑干:靠着水边栏杆眺望流水。
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
(43)宪:法式,模范。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。