译文
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在(zai)一旁等待。
但(dan)愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就(jiu)不能罗列在天。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
不必在往事沉溺中低吟。
半夜时到来,天明时离去。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
这一生就喜欢踏上名山游。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
跟随驺从离开游乐苑,
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下(xia)分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言(yan)路。
魂魄归来吧!
注释
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
113.何以:疑问代词。以:介词。何以:凭什么,介词宾语前置。
3.沧溟:即大海。
卒:最终,终于。
19 “尝" 曾经。
雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。