译文
取食不苟且求得饱腹就行啊(a),穿衣不苟且求得暖身就好。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可(ke)取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
逸兴满溢平(ping)素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会(hui)轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说(shuo)你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切(qie)的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙(xian)人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
野泉侵路不知路在哪,
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
注释
2、白:报告
[7]六翮:飞行中有力的羽毛。
④内阁:深闺,内室。
⑺岩扉:指山岩相对如门。
③满树幽香二句:林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”此化用其意。
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。
⑶觉(jué):睡醒。
切峻:急切而严厉
遗德:遗留的美德。