译文
回到家进门惆怅悲愁。
刚开始安设筵席时,唱歌的(de)(de)人成百上千,声音如团(tuan)聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相(xiang)以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只(zhi)不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房(fang)”。心里乐又爽!
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水(shui)甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
注释
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
(16)振:振作。
⑧黄芦苦竹,拟泛九江船:出自白居易《琵琶行》“黄芦苦竹绕宅生。”
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
(27)熏天:形容权势大。
11.谤书盈箧:《战国策·秦策》:“魏文侯令乐羊将,攻中山,三年而拔之。乐羊反而语功,文侯示之谤书一箧。”谤书,诽谤他人的奏章。
关:陇山下有陇关,又名大震关。