译文
在此地我们相互道别,你就像(xiang)孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
如果有朝一(yi)(yi)日,皇上看中(zhong)了你,你青云直上的道路就不远了。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
一日长似一年,闲暇无所事(shi)事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
尽管面对着良辰美景(jing),仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
魂魄归来吧!
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
心绪纷乱不止啊能结识王子。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
注释
⑵燕台:原为战国时燕昭王所筑的黄金台,这里代称燕地,用以泛指平卢、范阳这一带。客:诗人自称。
粲粲:鲜明的样子。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
②阁:同“搁”。