译文
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年(nian)。
祈愿红日朗照天地啊。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
我的书信不知何时你能收到?只(zhi)恐江湖险恶,秋水多风浪。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
午睡醒来,满耳都是婉(wan)转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
黄昏时登楼(lou)而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着(zhuo)小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
你的歌声暂且(qie)停(ting)止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷(leng)凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
注释
249、孙:顺。
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。
29.驰:驱车追赶。
猿猱(náo):即猿猴。猱,猿类,善攀折。
见多:识:知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。
金风玉露:指秋风白露。李商隐《辛未七夕》:“由来碧落银河畔,可要金风玉露时”。
25.鱼龙:泛指水族。寂寞:是指入秋之后,水族潜伏,不在波面活动。《水经注》:“鱼龙以秋冬为夜。”相传龙以秋为夜,秋分之后,潜于深渊。
野:田野。
4、天淡:天空清澈无云。