译文
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水(shui)延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想(xiang)衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧(you)伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
舜对成家(jia)十分忧愁,父亲为何让他独身?
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊(a)。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔(xiang)云天。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
注释
170、飞廉、恶来:殷纣王的佞臣。
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。
10.吹伤了那家:使有的人家元气大伤。
立春日:古称“立春”春气始而建立,黄河中下游地区土壤逐渐解冻。《岁时风土记》:“立春之日,士大夫之家,剪彩为小幡,谓之春幡。或悬于家人之头,或缀于花枝之下。”南朝·陈·徐陵《杂曲》:“立春历日自当新,正月春幡底须故”。
相撑拒:互相支拄。这句是说尸体众多堆积杂乱。
远芳侵古道:芳,指野草那浓郁的香气。远芳:草香远播。侵,侵占,长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。
2.元:原本、本来。