译文
锦官城里的(de)(de)音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京(jing)城,暮云中(zhong)的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落(luo)西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
回头望去渔舟已在天边向下漂流(liu),山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
注释
5.耶:通假字,同“爷”,父亲。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
5.官船:官府衙门的船只。乱如麻:形容来往频繁,出现次数很多。