译文
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
唉,悲伤啊!你是什(shi)么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂(hun)啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似(si)乎承受不起(qi)那深重的忧虑呢?
巍峨高(gao)耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
我以先圣行为节制性情(qing),愤懑心情至今不能平静。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
世上难道缺乏骏马啊?
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
注释
无恙:没有生病。
25.而僦(jiù)赁(lìn)看幕:租用看棚的人(非常多)。而,表转折。僦、赁,都是租用的意思。看幕,为《观潮》周密 古诗而特意搭的帐棚。
20.庐舍:房屋。或:间或,有的。隐显:忽明忽暗。
廊:响屐廊。《吴郡志·古迹》:"响屐廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步屐。廊虚而响,故名。
⑶横枝:指梅的枝条。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
⑩坐:因为。
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。