译文
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道(dao):这次你到哪儿去(qu)?
故乡之(zhi)水恋恋不(bu)舍,不远万里送我行舟。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人(ren),先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨(yuan),交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟(lian)涟,浸湿了珊瑚枕函。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路(lu)就不远了。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
注释
画周公负成王:周武王死后,他的儿子周成王继位,由于成王年少,所以由武王之弟周公旦辅政。“画周公负成王”,即以图画形式表达周公辅少主政的内容。负成王,把成王抱在怀中。《礼记·内则》:“三日始负子。”郑玄注:“负之谓抱之。”
贞:坚贞。
8.达:到。
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。
(68)著:闻名。
④发色:显露颜色。
④乱入:杂入、混入。
22.衣素衣:穿着白衣服。