译文
你会感到(dao)安乐舒畅。
晋文公使周襄王(wang)在郏邑恢复王位,襄王拿块土地酬谢他。晋文公辞谢,要求襄王允许他死后埋葬用天(tian)子的隧礼。襄王不许,说:“从前我先王掌管天下,划出方圆千里之地作(zuo)为甸服,以供奉上帝和山川百神,以供应百姓兆民的用度,以防备诸(zhu)侯不服朝廷或意外的患难。其余的土地就平均分配给公侯伯子男,使人们各有地方安居,以顺应天地尊卑的法(fa)则,而不受灾害。先王还有什么私利呢?他宫内女官(guan)只有九御,宫外官员只有九卿,足够供奉天地神灵而已,岂敢尽情满足他耳目心腹的嗜好而破坏(huai)各种法度?只有死后生前衣服用具的色彩花纹有所区别,以便君临天下、分别尊卑罢了。此外,天子还有什么不同?
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊(a)!
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
注释
5.神奇臭腐:《庄子·知北游》:“所美者为神奇,所恶者为臭腐。臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐。故曰通天下一气耳。”言天下之事变化甚多。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
(53)为力:用力,用兵。
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。
(195)不终之药——不死的药。
⑷燕太子:名丹,燕王喜之太子。秦灭韩前夕,为质于秦,后逃归。秦灭韩、赵后,他派荆轲往秦,借献督亢图及交验樊於期头之时行刺秦王政事败后,秦急发兵攻燕,被燕王喜所杀。事见《战国策·燕策》。
58.习:娴熟,指娴熟礼仪。都:指仪态大度。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
⑤ 黄鹂:黄莺。