译文
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
听说金国人要把我长留不放,
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢(huan)出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都(du)和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在(zai)一座酒楼上喝酒,有(you)几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
警(jing)报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴(ba)山夜雨况味。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
注释
(5)啼:哭啼。苦:凄苦。
④吊:对其不幸表示安慰。
情随事迁:感情随着事物的变化而变化。迁,变化。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。
⑸绿阴:亦作“绿荫”。绿色的树荫。唐来鹄《病起》诗:“春初一卧到秋深,不见红芳与绿阴。”
离:离开
10、皆:都
⑷野老:村野老人。牧童:一作“僮仆”。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。