译文
一年年过去,白头发不断添新,
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
提一壶美酒摆在花丛间,自(zi)斟自酌无友无亲。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
头发白了而恬然自乐(le),不问他事;眼睛里只有天上(shang)自由漂浮的白云。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃(ai)。夜里青蓝的天上高挂着镜(jing)子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
花丛下(xia)面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动(dong)落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安(an)(an)静,红花似雨洒落在地上。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三(san)百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
注释
③山东烟水寨:指梁山泊。
⑤ 黄鹂:黄莺。
驽 ,劣马,走不快的马,指才能低劣。
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
⑥怕黄昏:黄昏,容易引起人们寂寞孤独之感。李清照《声声慢》:“梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴,这次第,怎一个愁字了得。”
50. 市屠:肉市。
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。