译文
东风又施行着无情的心计，娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁，犹如去年今日又惹伤春意。
高车丽服显贵塞满京城，才华盖世你却容颜憔悴。
肌肉丰满骨骼纤细，舞姿和谐令人神怡心旷。
你既然已经为了我死，我独自一人又怎会苟活？
辛亥年冬天，我冒雪去拜访石(shi)湖居士。居士要求我创作新曲，于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已，教乐工歌妓练习演唱，音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花，如玉晶莹，两只小小的翠鸟儿，栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影，像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中，默默孤独，倚着修长的翠竹。就(jiu)像王昭君远嫁匈奴，不习惯北方的荒漠，史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩，趁着月夜归来，化作了梅花的一缕幽魂，缥缈、孤独。
深巷中传来了几声狗吠，桑树顶有雄鸡不停啼唤。
端起酒杯向东方祈祷，请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道，就是我们去年携手同游的地方，我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
我有多少的恨，昨夜梦中的景象，还像以前我还是故国君主时，常在上苑游玩，车子(zi)如流水穿过，马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天，还吹着融融的春风。
荷花才开始绽放花朵，中间夹杂着荷叶肥壮。
唐临是万泉县(xian)令的下属官员。县监狱里关押着十几个囚犯，都是因为没缴租税而被关押的。当时恰好赶上了晚春时节，雨水及时，正是耕种的好时候。唐临禀报县令：“囚犯也有妻子和儿女，不劳作怎么让他们生活，请把他们放出来。”县令害怕他们被放出后逃跑，不准许。唐临说：“大人如果有所怀疑，我一个人承担全部罪名。”县令就请假回乡。唐临于是将囚犯全都召集起来让他们回家耕种，并且和他们约定：春种结束，都要回到监狱里去。囚犯们感激唐临的恩情，到春种结束时全部集中在县的监狱里了。唐临由于这件事出名了。
古书上记载(zai)说：周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑，说：“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说：“我是开玩笑的。”周公说：“天子不可以开玩笑。”于是，成王把唐地封给了小弟弟。
我只希望天公可怜可怜小百姓，不要生这样的尤物，成为人民的祸害。
寒梅最能惹起人们怨恨，因为老是被当作去年开的花。
在天愿为比翼双飞鸟，在地愿为并生连理枝。
它们既然这么热心钻营，又有什么香草重吐芳馨。
魂魄归来吧！
“虫子飞来响嗡嗡，乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦，你我岂不让人恨！”
白银烛台放射出的光线照亮了画屏，在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧，金鼎中焚烧着龙麝香，人们都在庆祝人间七夕这个佳节，躺下来看牵牛织(zhi)女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
注释
至令：一作“至今”。今上：当今皇上，此指代宗。
（115）今日之谓——说的就是今天的情况。
⑶右军：指东晋王羲之，官至右军将军。
⑴商山：山名，又名尚阪、楚山，在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中（唐宣宗年号，847～860）末年离开长安，经过这里。
含han箨（tuò）：包有笋壳。箨：笋壳
霓裳：即《霓裳羽衣曲》，唐代著名乐舞名。
2.巫山巫峡：即指夔州（今奉节）一带的长江和峡谷。萧森：萧瑟阴森。
沿月：月下顺流行船。棹歌：鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。