译文
花(hua)白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能(neng)靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心(xin)肠,能不悲伤?
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
什么时候能满足(zu)我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才(cai)制办了这套丝绸的嫁衣;
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定(ding)有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
注释
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
(69)贾谊(前201——前169):洛阳(今河南省洛阳市东)人,自幼博学,汉文帝召为博士,迁太中大夫。积极参与政事,并勇于针砭时弊。
以:因为。御:防御。
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。
①新安:地名,今河南省新安县。
(26)钩膺:即“樊缨”,马颈腹上的带饰。濯濯:光泽鲜明貌。