译文
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮(yin)酒询问被贬的(de)去处。
名(ming)声就(jiu)像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
龙吐出的气形成云(yun),云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
我在少年时(shi)候,早就充当参观王都的来宾。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北(bei)却才回春。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖(jing)清南边。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
注释
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。
11.犯:冒着。
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
自:从。
82.为之:为她。泣:小声哭。