译文
这里悠闲自在清静安康。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳(yan),人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
将用什么来记叙我的心意,留(liu)下信物以表白款(kuan)曲忠诚:
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提(ti)起表襟兜起来。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满(man)园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理(li)枝。
这里悠闲自在清静安康。
注释
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
26.故国:指长安。平居:指平素之所居。末二句是说在夔州秋日思念旧日长安平居生活。
②灵:灵异,神奇之物。《礼记》曰:“麟、凤、龟、龙,谓之四灵。”
(4)尻(kāo):尾部。
④顾、有、闻:皆亲爱之意也。 有(音佑):通“佑”,帮助。 闻(音问):问。王引之《经义述闻》:“谓相恤问也。古字闻与问通。”
⑧诏:皇帝的诏令。
焉:啊。