译文
所以我不会也不可能把它赠送给您。
可叹立身正直动辄得咎,
南单于派(pai)使拜服,圣德安定天下。
如雪般的(de)梨花淡淡的白,柳(liu)条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
冰雪堆满北极多么荒凉。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名(ming):
进献先祖先妣尝,
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有(you)穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时(shi)光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵(zhen),奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
注释
⑽尔来:近来。
⑤天宝十五年(756)六月十四日,随唐玄宗西行的军队在马嵬驿哗变,杀死杨国忠,并要求杀死杨贵妃。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
(25)黾塞:在今河南信阳县西南平靖关,当时是楚国北部的要塞。所以黾塞之内是指楚国境内,黾塞之外是指秦国。
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。