译文
从天亮直(zhi)到天黑,所走之路(lu)究竟几里?
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大(da)志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
怀王的长子(zi)顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终(zhong)(zhong)未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
黄昏时分追(zhui)寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
仿佛是通晓诗人我的心思。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
注释
⒃穷庐:破房子。
臧获:奴曰臧,婢曰获。
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
(5)不避:不让,不次于。
③三更归梦三更后:夜半三更梦见回到了故乡,醒来时三更已过。归梦:梦归故乡。
重价:高价。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
1.遂:往。
33. 憾:遗憾。