译文
知(zhì)明
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子(zi)出嫁了,远离父母(mu)和兄弟。朝虹出现在西(xi)方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信(xin)太无理啊!父母之命不知依啊!
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
当年孙权在青年时代,做了三军(jun)统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
其二:
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林(lin)的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
道路贯通穿越庐江(jiang),左岸上是连绵的丛林。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归(gui),在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
注释
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
93.察笃:明寨、优待。夭:未成年而死。隐:疾痛,指病人。
⑸急景:同“短日”,急驰的日光。亦指急促的时光。唐曹邺《金井怨》诗:“西风吹急景,美人照金井。”忽:一作“倏(shū)”,迅速。“云”字无义。