译文
呵,假如把这所有(you)的(de)音响尽皆谱入琴曲,
时令(ling)将近寒食(shi),春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中(zhong)。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽(you)香。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现(xian)在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
装满一肚子诗书,博古通今。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
不要说(shuo)官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
博取功名全靠着好箭法。
注释
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
⑹孤:一作“归”。天际:天边。一作“天外”。
⑽看:一作“著”。吴王苑内花:冯浩注:“暗用西施。”李商隐《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》:“莫将越客千丝网,网得西施别赠人。”可与此同参。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。