译文
你终于想起改变自己的(de)游荡生活,要争取功名
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
慈母用手中的针线,为远行(xing)的儿子赶制身上的衣衫。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
(啊,)她的绰(chuo)约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时(shi)光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤(xian)长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
其一
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
注释
6、去:离开 。
(64)乘:遵循,凭借。天地:这里指万物,指整个自然界。正:本;这里指自然的本性。
54.抚:摸。柱楣:柱子和门楣。
(45)翡翠衾:布面绣有翡翠鸟的被子。《楚辞·招魂》:翡翠珠被,烂齐光些。言其珍贵。谁与共:与谁共。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。
尝:吃过。
55.南陌:指妓院门外。
截:斩断。