译文
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口(kou)水直流(liu),为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远(yuan)。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归(gui)雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
“二十年朝市变(bian)面貌”,此语当真一点不虚(xu)。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒(sa)壮年。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
注释
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
逸景:良马名。
10.罗:罗列。
241、可诒(yí):可以赠送。
245、謇(jiǎn)修:伏羲氏之臣。
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。