译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行(xing),为我指(zhi)着山隅为我介绍情况(kuang):
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过(guo)错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更(geng)加葱郁。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
一直玩到没了兴致才乘舟返回(hui),却迷途进入藕花池的深处。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条(tiao),清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断(duan)南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
注释
②夙夜:从早晨到夜晚。
(4)东山客:东晋谢安曾隐居会稽东山,借指綦毋潜。
(38)悛(quan):悔改。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
②底事:此事。底,作疑问代词,相当于此、这。