译文
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病(bing)的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不(bu)(bu)知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长(chang)大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好(hao)任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当(dang)时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车(che)都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
刚抽出的花芽如玉簪,
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
注释
(4)自非:如果不是。自:如果。非:不是
(5)尊:同“樽”,酒杯。
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
④翠袖殷勤:指歌女殷勤劝酒。化用宋晏几道《鹧鸪天》词句“彩袖殷勤捧玉钟”意。翠袖:此处借指女子或妓女。