译文
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再(zai)出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
张仪回答说:“应先与魏、楚两国表示亲善,然后出兵三川,堵塞辕、缑氏两个隘口,挡住通(tong)向屯留的路,让魏国出兵切断南阳的通路,楚国派兵逼近南郑,而秦国的军队则攻击新城和宜阳,兵临二周的近郊,声讨周君的罪行,(随后)乘机侵占楚、魏两国的土地。周王室知道已经不能拯救自身,一定会交出九鼎和宝器。我们占有了九鼎,掌握地图和户籍,挟持周天子,用他的名义来号令天下,天下没有敢于违抗的,这就能建立王业了。如今,蜀国是西边偏僻(落后)的国家,戎狄为首领。攻打蜀国,会使士兵疲惫,使百姓劳苦,却不能以此来建立名望;即使夺取了那里的土地,也算不得什么利(li)益。我听说:‘争名的要在朝廷上争,争利的要在市场上争。’现在的三川地区和周王室,正是整个天下的大市场和朝廷,大王不去争夺,反而与那些野蛮的人争夺名利,这就离帝王之业远了。”
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
魂啊不要前去!
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
笔端蕴涵着智(zhi)慧对着秋(qiu)菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
魂啊不要去南方!
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤(he),风雨相依。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音(yin)节确实让人养性清心。
祈愿红日朗照天地啊。
注释
⑨南浦:泛指离别地点。
2.凤凰山:在杭州西湖南面。
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
⑴始作:初就职务。镇军参军:镇军将军府的参军。镇军是镇军将军的简称。曲阿:地名,在今江苏丹阳。
⑥浪作:使作。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。