译文
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首(shou)随波逐流,漂至大海。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相(xiang)别实在是令人伤悲。
渚上低暗,你孤独地穿(chuan)越过了云层;
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听(ting)于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
鲁国以外的诸侯之间讲和,《春秋》都不记载;这次楚宋两国讲和,为什么破例记载呢?这是因为赞扬这次讲和,出于两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动?楚庄王围攻宋国,军队只剩下七天的口粮。吃完军粮还不能取胜,就只好回去了。于是派司马子反登上土堙,窥探宋国都城(cheng)的情况。宋国的华(hua)元也登上土堙,出来会见子反。子反说:“你们的情况如何?”华元说:“疲(pi)惫不堪啊!”子反说:“疲惫到什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”子反说:“呀,很厉害啦,疲惫!我听说,被围困的军队,总是让马儿衔着木棍,不让马儿吃饱,只牵出肥马给客人看,你怎么这样对我吐露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难就怜悯他们,小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子,所以据实相告。”司马子反说:“嗯,努力(li)防守吧!我们也只有七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱手告别。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
注释
2.行看尽:眼看快要完了。
③汉臣:汉朝的臣子,此处指张骞。
千金之子:富贵人家的子弟。
(63)盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样,越来越盛。
百年:一生,终身。
⑷畦(qí):田园里分成的小区。
徐门:即徐州。
⑺佩:身上佩带的玉饰。