译文
旅途在青山外,在碧绿的江(jiang)水前行舟。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
我曾经在北京黄(huang)金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
而今古庙高树(shu),肃穆庄严久远渺然。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
我来这里终究是为了什么事(shi)?高枕安卧在沙丘城。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
我曾经有十年的生活在西湖(hu),依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得(de)这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
注释
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
29、方:才。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。