译文
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四(si)角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之(zhi)上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在(zai)心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
潼关(guan)晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园(yuan)子看粮食(损(sun)失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
这里的欢乐说不尽。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
跂(qǐ)
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰(jie)相逢。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
注释
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
⑽哦(é):低声吟咏。
⑤天真:天然本性、不加雕饰的本来样子。冯延巳《忆江南》词之一:“玉人贪睡坠钗云,粉消妆薄见天真。”
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
⑧黄茅野店:即黄茅驿,此处泛指荒村野店。王彦泓《丁卯首春余辞家薄游》: “明朝独醉黄茅店,更有何人把烛寻。”
5.月华收练:月光像白色的绢,渐渐收起来了。
⑷无端:无故,没来由。