译文
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的(de)残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头(tou)戴的花钿落在枕边床上。
你(ni)守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情(qing)惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一(yi)点点,未开匀。
我现在的年龄(ling)四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所(suo)能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
粗看屏风画,不懂敢批评。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流(liu)的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
注释
204.号:吆喝,叫卖。
(43)骋、驰:都是传播之意。
(31)张:播。
花:喻青春貌美的歌妓。
[25]切:迫切。