译文
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山(shan),挨饿受冻。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
(“请让我给大王讲讲什(shi)么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们(men)听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断(duan)弦之意
古往(wang)今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
四种不同的丝带(dai)色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
注释
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。
④六:一说音路,六节衣。
[13] 惟:语气词,这里表判断语气。
以:来。
(31)闲轩:静室。
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”