译文
出塞后再入塞气候变冷,
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的(de)春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不(bu)尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
太阳每天由东到西运行(xing),时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功(gong)名,不能留名史册。趁着年(nian)岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪(na)里(li)敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
注释
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。
⑼落日无人松径冷,鬼火高低明灭:日落以后,松树林里没有人,只见鬼火时隐时现。松径,松林间的小路。明灭,忽隐忽现,时隐时现。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
22.情:实情。
②业之:以此为职业。
⑵霸才:犹盖世超群之才。