译文
清风吹我襟。清风吹着我的(de)衣襟。
大禹从鲧腹中生出,治水(shui)(shui)方法怎样变化(hua)?
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
白(bai)云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客(ke)的心里变得凄凉悲伤?
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
安居的宫室已确定不变。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
一起(qi)去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴(cui),形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够(gou)随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
③支风券:支配风雨的手令。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。
4)状:表达。
225. 为:对,介词。
④绿窗:绿纱窗。
⑼东家:东邻。种树书:表示退休归耕农田。
(35)失其所与,不知:失掉自己的同盟者,这是不明智的。与,结交,亲附。知:通“智”。