译文
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要(yao)离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇(zhen)江一带的山川形势极其(qi)险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天(tian)设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与(yu)北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。
9.镂花:一作“撩花”。
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。
⑾九重:天的极高处。
[16]酾(shī诗):疏导。
⑵鲸鲵:大鱼名,比喻吞食小国的不义之人。
16.看:一说为“望”。