译文
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里(li)系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着(zhuo)柱子笑着,像撮箕一样地张开(kai)两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没(mei)有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
另一个小孩(hai)子认(ren)为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶(pa)曲调(diao),频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
回来吧,那里不能够长久留滞。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
注释
4、棠:也写作唐,鲁国邑名,在今山东鱼台县东。
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
新年:指农历正月初一。
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。
8、阅:过了,经过。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。